Sprachen
Sechs Kernsprachen, viele weitere auf Anfrage
Wir übersetzen aus dem und ins Englische, Italienische, Deutsche, Französische, Spanische, Portugiesische und die anderen wichtigen europäischen Sprachen.
Unsere Spezialisierung
Die sechs Kernsprachen
دری
Dari
Afghanistan
Eine der beiden Amtssprachen Afghanistans. Übersetzt von afghanischen Muttersprachlern, nie aus dem iranischen Persisch übernommen.
پښتو
Paschtu
Afghanistan, Pakistan
Amtssprache Afghanistans neben Dari und in Pakistan weit verbreitet, mit eigenen Buchstaben und regionalen Varianten.
اردو
Urdu
Pakistan, Indien
Nationalsprache Pakistans, im Nastaliq-Stil geschrieben und in ganz Südasien verbreitet.
پنجابی
Panjabi
Pakistan, Indien
Die meistgesprochene Sprache Pakistans. Wir übersetzen in Shahmukhi (arabische Schrift) oder Gurmukhi, je nach Ihrer Zielgruppe.
فارسی
Persisch
Iran, Tadschikistan
Iranisches Persisch (Farsi) - wo unsere Geschichte begann - und Tadschikisch für Zentralasien.
العربية
Arabisch
Naher Osten, Nordafrika
Modernes Hocharabisch für Dokumente und Publikationen, bei Bedarf an lokale Märkte angepasst.
Über die sechs Kernsprachen hinaus
Weitere asiatische Sprachen
Über unser Netzwerk decken wir auch die Sprachen des Kaukasus sowie Zentral-, Süd- und Ostasiens ab. Sie brauchen eine Sprache, die nicht aufgeführt ist? Fragen Sie uns.