معیار
اجیہا معیار جنہوں تسیں جانچ سکو، اجیہیاں تاریخاں جنہاں اُتے تسیں بھروسا کر سکو
ماہرِ لسانیات دی دھیان نال چون، کمپیوٹر دی مدد نال ترجمے (CAT) تے گرافکس دے جدید ٹول تے نظرِ ثانی دا صاف طریقہ ساڈے ہر پراجیکٹ دی نینہہ نیں۔
دھیان نال چون
ہر ساتھی نوں کسے کلائنٹ دے پراجیکٹ اُتے کم توں پہلاں تعلیم، پیشہ ورانہ تجربے تے موضوع دی مہارت دے لحاظ نال جانچیا جاندا اے۔
مادری زبان والے ماہر مترجم
اسیں صرف اوہناں مادری زبان والے مترجماں نال کم کردے آں جیہڑے لکھت دے موضوع دے ماہر ہون۔ عام طور تے اوہ صرف اپنی مادری زبان وچ ترجمہ کردے نیں - بہت گھٹ ملن والیاں زباناں لئی کجھ چھوٹاں نال۔
پیشہ ورانہ ٹول
وڈے پراجیکٹاں وچ ساڈے ماہرِ لسانیات کمپیوٹر دی مدد نال ترجمے دے ٹول (CAT) تے ترجمہ میموریاں رل کے ورتدے نیں، تے ہر کم لئی طے شدہ طریقے تے شرطاں دی پاسداری کردے نیں۔
ہمیشہ ویلے سر
اسیں طے شدہ تاریخ اُتے حوالگی کردے آں۔ فوری کم وی ہو سکدے نیں، پہلاں توں تہاڈے نال طے کیتی اضافی فیس نال۔
دوہری جانچ
اک پراجیکٹ مینیجر ہر کم دی نگرانی کردا اے، ویلے دا انتظام کردا اے تے تہاڈے تے مترجم وچکار رابطہ رکھدا اے۔ حوالگی توں پہلاں ہر لکھت دی املا، قواعد تے رموزِ اوقاف دی جانچ کیتی جاندی اے۔
دوجی تے تیجی نظرِ ثانی
حساس لکھتاں - قانونی دستاویزاں، مالی گوشوارے، معاہدے - لئی کہن تے اسیں دوجے یا تیجے ماہر مترجم دی نظرِ ثانی شامل کر سکدے آں۔
رازداری
تہاڈیاں دستاویزاں تہاڈیاں ای رہندیاں نیں
لکھتاں تے ذاتی ڈیٹا نوں پوری رازداری نال سانبھیا جاندا اے۔ اسیں لکھتی رضامندی توں بغیر تہاڈا مواد کدی وی تیجی دھر نال سانجھا نئیں کردے - صرف اوہناں عملے تے فراہم کنندیاں نال جیہڑے سدھے تہاڈیاں دستاویزاں اُتے کم کردے نیں۔
ساڈے طریقے نوں پرکھو
اپنی دستاویز سانوں بھیجو تے ویکھو کہ اک ماہر ٹیم کیہ فرق پاؤندی اے۔
