ترجمے کا طریقۂ کار

آپ کی فائل سے تیار متن تک پانچ مراحل

ہر پراجیکٹ متن کی پیچیدگی کے مطابق کئی مراحل سے گزرتا ہے۔ درخواست پر ایک دوسرا اہلِ زبان ماہرِ لسانیات ترجمے پر نظرِ ثانی کرتا ہے۔

قدم بہ قدم

آپ کا پراجیکٹ کیسے آگے بڑھتا ہے

۱رجسٹریشنہم آپ کو اور آپ کے پراجیکٹ کو زبانوں، موضوع اور آخری تاریخ کے ساتھ اپنے ڈیٹا بیس میں درج کرتے ہیں۔
۲ترجمہموضوع میں مہارت رکھنے والا اہلِ زبان مترجم درست ترجمہ تیار کرتا ہے۔
۳نظرِ ثانی (درخواست پر)درخواست کی صورت میں نظرِ ثانی کا ماہر ایک دوسرا اہلِ زبان ماہرِ لسانیات مفہوم، اصطلاحات اور اسلوب کی جانچ کرتا ہے۔
۴آرکائیوحتمی متن آپ کے نام سے محفوظ کیا جاتا ہے، تاکہ آئندہ تراجم میں کام آئے۔
۵ترسیلآپ کو تیار متن آپ کے منتخب کردہ فارمیٹ میں اور مقررہ تاریخ پر ملتا ہے۔

آرکائیو کیوں اہم ہے

ہر مکمل ترجمہ ڈیجیٹل طور پر آپ کے نام سے محفوظ کیا جاتا ہے۔ جب آپ نیا متن بھیجتے ہیں تو ہم آپ کے سابقہ پراجیکٹس اور فرہنگوں سے آغاز کرتے ہیں۔

نتیجہ: آپ کی تمام دستاویزات میں یکساں اصطلاحات، مستقل معیار اور بار بار آنے والے مواد کی تیز تر ترسیل۔

اپنی فائل اور پراجیکٹ کی تفصیلات ہمیں بھیجیں۔